Carte postale ancienne, 1903.
Les observateurs de l’époque qualifient de déplorables les conditions de logement à bord des goélettes : promiscuité, saleté extrême, odeur épouvantable, humidité, pénombre et absence totale d’hygiène.
DR, collection Mémoire d’Islande
![couchettes de marins dans un navire couchettes de marins dans un navire](https://www.milmarin.bzh/wp-content/uploads/2021/03/image_1-1-1024x651.jpg)